Engelska suffix
En översikt över vanliga engelska suffix (suffixes).
Vanliga suffix och deras betydelser
Suffix kan ha flera betydelser och i sådana fall anges den eller dem som ansetts viktigast.
| Suffix | Betydelse | Exempel |
|---|---|---|
| -able | som kan | explainable (fler ord...) |
| -age | aktivitet | marriage (fler ord...) |
| -al | akt | betrayal (fler ord...) |
| -an | person | librarian (fler ord...) |
| -ard | innehavare av | coward (fler ord...) |
| -ary | i relation till | evolutionary (fler ord...) |
| -ate | funktion | absorbate (fler ord...) |
| -dom | tillstånd, plats | freedom (fler ord...) |
| -ed | som karaktäriseras av | advanced (fler ord...) |
| -en | egenskap hos | golden (fler ord...) |
| -er | som kan | backpacker (fler ord...) |
| -ful | full av | truthful (fler ord...) |
| -hood | situation | childhood (fler ord...) |
| -ible | som kan | accessible (fler ord...) |
| -ic | i avseende av | classic (fler ord...) |
| -ics | konst, vetenskap | linguistics (fler ord...) |
| -ile | karaktäriserad av | juvenile (fler ord...) |
| -ish | egenskap | girlish (fler ord...) |
| -ism | abstrakt tro, lära | isolationism (fler ord...) |
| -ist | utförare | dentist (fler ord...) |
| -ive | karaktäriserat av | abusive (fler ord...) |
| -less | frånvaro, -lös | pointless (fler ord...) |
| -like | lik | childlike (fler ord...) |
| -ment | resultat av | statement (fler ord...) |
| -minded | inriktad på | open-minded |
| -ness | tillstånd | idleness (fler ord...) |
| -or | medel för, resultatet av | rigor (fler ord...) |
| -ous | full av | copious (fler ord...) |
| -ship | ställning, tillstånd | partnership (fler ord...) |
| -some | full av | quarrelsome (fler ord...) |
| -tion | aktivitet | instruction (fler ord...) |
| -tron | verktyg, apparat | gyrotron (fler ord...) |
| -ward | riktning, -åt | homeward (fler ord...) |
| -ware | sort | software (fler ord...) |
| -wise | relation till | clockwise (fler ord...) |
| -y | karaktäriserat av | blabbery (fler ord...) |
På grund av språkets rikedom kommer suffix ofta till korta för att kategorisera ordled, men genom att känna till suffix kan man ibland lättare förstå betydelsen av engelska ord.
Suffix är det sista ledet av ett ord. Se även prefix.
Ytterligare betydelsefunktioner hos suffix
Utöver vad som angetts i tabellen ovan kan nämnda suffix markera fler samband. -er, -or bildar ofta ord som refererar till personer, till exempel adjuster, advisor.
Grammatiska funktioner hos suffix
Det finns mönster i hur slutled av ord förekommer beroende på vilka ordklasser de ingår i. När det gäller böjningsformer av verb är ett vanligt slutled -en, till exempel: broken. För adverb är på motsvarande vis -ly ett vanligt slutled, till exempel kindly.
Etymologi
De flesta engelska slutled kommer från grekiskan eller latinet. Men det finns även anglosaxiska såsom -ard, -ster, -ful, -some, -ness, -hood och -ship.